New motions filed on behalf of Gerardo / Nueva moción presentada a la corte en nombre de Gerardo Hernández

Lawyers seek further discovery about government-paid journalists

A new motion was filed this week on behalf of Gerardo Hernández in Federal Court by counsel Tom Goldstein and Martin Garbus, with local counsel Richard Klugh. The motion seeks to force the U.S. government to release additional information about its payments to Miami journalists at the time of the Cuban Five's trial. Articles written by those journalists were one part of the poisonous atmosphere which made a fair trial for the Five impossible.

Exposure of the government's payments to Miami journalists has been a key focus of research conducted by the National Committee to Free the Cuban Five during the past three years, in collaboration with the Partnership for Civl Justice Fund and Liberation newspaper. The presence of Miami journalists on the U.S. government payroll, who purported to report as "independent" press, goes to the heart of the unjust conviction of the Five. The Five were not only victims of a politically-motivated prosecution, but a government-funded propaganda operation as well.

More about the new motion from antiterroristas.cu
Background on the paid journalists
Read the motion
____________________________________________________________
Antonio commemorates the 14th anniversary of the Cuban Five's unjust conviction in Miami

A moving account of courage by Antonio

Dear friends:

On June 8th fourteen years ago, we were declared guilty of all charges by a jury in the city of Miami, where we could never have received an impartial and fair trial.

I think one of us heard something on the Miami radio, or perhaps on television, on the 7th we were pretty certain that the verdict would be the following day. And, indeed, they came to wake us around 4 a.m. to take us to the Court.

We knew not to expect anything good. The members of the jury had barely taken any time to arrive at their decision. Despite that, I remember vividly, in none of us Five was there the slightest bit of defeatism, in fact, just the opposite. We went with our heads high as we sat down before that jury, which obviously had heard only the version of the facts fabricated by the prosecutors, and they had not even expressed one doubt in arriving at their conclusion.

What would the jury's deliberations have been like, if there had been any doubt?

What could be expected of a jury that felt an immense pressure on them from the very day they were selected?

A jury whose vehicle license plates were filmed. A jury that was told not to read the press nor discuss what was published with anybody (and now we know about all that was published by the [U.S.-] paid journalists), but who went to their homes every day. A jury in which some of their family members had links with government entities. A jury whose foreman came to sit next to Basulto, one of the many admitted terrorists in Miami, on the day of Gerardo's sentencing, and he was visibly euphoric.

I remember that night of the 8th I wrote a poem, inspired by that thought of our Apostol, José Martí:

"Truth is like a colossal arm, which raises justice up where the avarice of men cannot reach."

One day after that colossal injustice, our Commander-in-Chief Fidel informed our people and the world of our situation.

Thus began an unstoppable, long and difficult battle to bring us home to our homeland, a battle in which loyal friends of Cuba from around the world have joined together with our people.

Nothing can hold back that great wave of solidarity that grows more each day.

Truth is ours.

There never was nor will there ever be defeatism.

Venceremos!
Five embraces.

Tony Guerrero Rodríguez
June 7, 2012
Marianna Federal Prison

Free the Cuban Five Now!
Allow the families' visits!
Grant entry visas to Adriana Pérez and Olga Salanueva!

Contact us: info@freethefive.org
Or call: 415-821-6545
Web: http://www.freethefive.org
http://www.facebook.com/FreeTheFive
***********************************************************
Nueva moción presentada a la corte en nombre de Gerardo Hernández

Los abogados buscan más información sobre periodistas pagados por gobierno

Una nueva moción fue presentada esta semana, en nombre de Gerardo Hernánez, a la corte federal, por los abogados defensores de Gerardo, Tom Goldstein y Martin Garbus, a través de su abogado local Richard Klugh. La moción solicita una audiencia oral y un orden al Gobierno para que entregue los documentos que hasta ahora, el gobierno ha rehusado presentar a la defensa.

Exponer y denunciar los pagos del gobierno estadounidense a los periodistas de Miami, mientras ellos cubrían el juicio de los Cinco de una manera muy hostil y prejudicial, ha sido el labor principal de investigaciones hecho por el Comité Nacional por la Libertad de los Cinco, junto con el Fondo de la Asociación por la Justicia Civil, y el periódico Liberation, con el fin de mostrar la imposibilidad de un juicio imparcial y justo en Miami.

Según antiterroristas.cu, "Esta moción es parte del proceso de apelación colateral iniciado el 14 de junio de 2010 y está basada en el derecho que tiene el Peticionante y sus co-acusados de conocer el alcance de la campaña de publicidad negativa contra ellos financiada por el Gobierno con la intención de asegurar que fueran declarados culpables".

La presencia de periodistas de Miami en las nóminas de pago del gobierno de EE.UU. va a lo más intrínseco en la injusta condena de los Cinco, quienes no solo fueron víctimas de una acusación por causas políticas, sino también de la operación de propaganda realizada por el gobierno.

Lee más sobre la moción
Información sobre los periodistas de Miami
____________________________________________________________
Conmemorando el 14 aniversario de la injusta condena de los Cinco en Miami

Un conmovedor relato de valentía, por Antonio Guerrero

Queridos amigos:

Este 8 de junio se cumplen 14 años de que nos declarara culpables de todos los cargos un jurado de la ciudad de Miami, en donde jamás podíamos tener un juicio imparcial y justo.

Creo que fue por algo que escuchó uno de nosotros en la radio miamense o quizás en la televisión, teníamos casi la certeza un día antes, es decir el 7, que el veredicto sería al siguiente día. Y, en efecto, nos vinieron a levantar sobre las 4 y algo de la mañana para llevarnos a la Corte.

Sabíamos que nada bueno se podía esperar. Practicamente, los miembros del jurado no se habían tomado ningún tiempo para arribar a una decisión. Pese a ello, recuerdo vivamente, en ninguno de nosotros cinco existía la más mínima señal de derrotismo, más bien, todo lo contrario, ibamos con la frente en alto a sentarnos frente aquel jurado, que a todas luces había escuchado sólo la versión de los hechos fabricada por los fiscales y no habían tenido ni una sola duda para llegar a sus conclusiones.

¿Como habrá sido aquella deliberación del jurado, si acaso hubo alguna?

¿Qué se podía esperar de un jurado sobre el que existía una inmensa presión desde el mismo día de su selección? Un jurado al que se le filmaron las placas de sus autos. Un jurado que se le dijo no leer la prensa ni discutir lo que se publicaba con nadie, ( y ya sabemos todo lo que se publicaba por periodistas pagados), pero todos los días iban a sus casas. Un jurado al que luego se le encontró vínculo de algunos de sus familiares con entidades del gobierno. Un jurado cuyo propio lider vino a sentarse junto a Basulto, uno de los tantos confesos terroristas de Miami, el día de la sentencia de Gerardo, y se le veía eufórico.

Recuerdo que en la noche del día 8 escribí un poema, inspirado en un pensamiento de nuestro Apostol Jose Marti que expresa:

"La razón es como un brazo colosal, que levanta la justicia donde no pueden alcanzarla las avaricias de los hombres".

Un día después de aquella colosal injusticia, nuestro Comandante en Jefe Fidel dio a conocer a nuestro pueblo y al mundo nuestra situación.

Comenzó una indetenible, larga y dificil batalla por llevarnos de regreso a la pátria, en la que a todo nuestro pueblo se han unido fieles amigos de Cuba en todo el mundo.

Nada puede detener la gran ola de solidaridad que cada día crece más.

La razón es nuestra.

No hubo ni habrá nunca derrotismo.

¡Venceremos!
Cinco abrazos.

Tony Guerrero Rodríguez
7 de junio de 2012
Prision federal de Marianna

¡Libertad para los Cinco Ya!
¡Permiso para las visitas familiares!
¡Otorguen visas de entrada para Adriana Pérez y Olga Salanueva!

Para contactarnos: info@freethefive.org
O llame al: 415-821-6545
Web: http://www.freethefive.org
http://www.facebook.com/FreeTheFive