Amnesty International issues major report on the case of Cuban Five / Amnistía Internacional publica un importante informe acerca del caso de los Cinco Cubanos

Calls on US government to review case and mitigate any injustice
Amnesty International has for the first time released an extensive report on the case of the Cuban Five. The report outlines their concern for the fairness of the trial of the Five, with special mention of the lack of evidence against Gerardo Hernández, on the charges against him relating to the shootdown of two Brothers to the Rescue planes. Amnesty followed up the report with a letter sent to U.S. Attorney General Eric Holder noting their concerns. Amnesty International has called on the government to review the case and mitigate any injustice through the clemency process or other appropriate means, should further legal appeals prove ineffective.

Among the evidence cited by Amnesty is the fact that journalists who wrote prejudicial articles in Miami against Cuba at the time of the trial were paid employees of the US government as part of their work for anti-Cuba media outlets, Radio Marti and TV Marti. This information came as the result of a Freedom of Information Act petition filed by the National Committee to Free the Cuban Five. The Committee revealed this crucial documentation in a Washington, D.C. press conference in June.

As it had since 2003, Amnesty also called on the U.S. government to grant visas to Olga Salanueva, wife of René González, and Adriana Pérez, wife of Gerardo Hernández, who have been denied permission to visit their husbands since 2000 and 1998, respectively. Amnesty's 2008 Annual Report did address issues about the unfairness of the trial of the Five, but this new report is the first time they have issued such an extensive analysis of the case, as well as accompanying it with a demand that the U.S. government review the case under the clemency process.


Make the message to Washington visible:  Join us in placing a full-page ad in the Washington Post

The release of Amnesty's important new report makes clear the critical nature of pressing the message on Washington now: Free the Five! Money and pledges have started to come in to help us fulfill our goal of placing a full-page ad in the Washington Post demanding freedom for the Five. Much more is needed! Fundraising events have been scheduled in several cities already, including Vancouver, BC, New York City, and San Francisco and we encourage all groups to follow that example. We need to make the message loud and public: Free the Cuban Five!

Donate for the Washington Post ad  
Read the Amnesty report  


Support for the Five continues worldwide

Events making the message of the Five public are increasing in number around the world. Just in the past few days, major public events have been held in Paris, London, Rome, and Vancouver. Details about these and other activities for the Five can always be found on the calendar on our website. We also routinely post notices about upcoming events on Facebook, so be sure to become a fan of the National Committee on Facebook to get those updates.

Calendario   
Irma González en la BBC  

Contact us: [email protected]
Or call: 415-312-6042
Web: http://www.freethefive.org    Free the Cuban Five Now!
Allow the families' visits!
Grant entry visas to Adriana Pérez and Olga Salanueva!
**********************************************
Amnistía Internacional publica un importante informe acerca del caso de los Cinco Cubanos

Llama al gobierno de los EEUU a revisar el caso y a poner fin a esta injusticia

Por primera vez Amnistía Internacional ha publicado un extenso informe sobre el caso de los Cinco Cubanos. El informe plantea su preocupación por la justicia en el juicio de los Cinco, haciendo especial mención a la falta de evidencia contra Gerardo Hernández, en cuanto a las acusaciones contra él relacionadas al derribo de dos aviones de Hermanos al Rescate. Amnistía continuó su informe con una carta enviada a Eric Holder, fiscal general de los EEUU, planteando sus preocupaciones. Amnistía Internacional ha hecho un llamado al gobierno a revisar el caso y a poner fin a esta injusticia a través de un proceso de clemencia u otros medios apropiados, en el caso de que no haya justicia en el proceso legal.

Entre las evidencias citadas por Amnistía está el hecho de que los periodistas que escribieron artículos prejuiciosos en Miami en contra de Cuba, mientras se celebraba el juicio, recibieron pagos como empleados del gobierno de los EEUU como parte de su trabajo para los medios e prensa anti-cubanos, Radio y TV Martí. Esta información se obtuvo como resultado de la petición por la Ley de Libertad de Información presentada por el Comité Nacional para la Liberación de los Cinco Cubanos. El Comité reveló esta importante documentación en una conferencia de prensa celebrada en el mes de junio en Washington, D.C.

Como occurrió en el 2003, Amnistía también llamó al gobierno de los EEUU a conceder visas a Olga Salanueva, esposa de René González, y a Adriana Pérez, esposa de Gerardo Hernández, a quienes se les ha negado el permiso para visitar a sus respectivos esposos desde el año 2000 y 1998, respectivamente. El Informe Anual de Amnistía del año 2008 se dirigió a los problemas de la injusticia del juicio de los Cinco, pero en este nuevo informe es la primera vez que hacen un análisis tan vasto del caso, así como también que lo acompaña una demanda de que el gobierno de los EEUU revise el caso en un proceso de clemencia.


Contribuye a dar a conocer este mensaje a Washington:  Acompáñanos a poner un anuncio de página completa en el Washington Post

El lanzamiento de este nuevo e importante informe de Amnistía aporta más claridad a la gran importancia que tiene presentar este mensaje a Washington ahora: ¡Liberen a los Cinco! Ya hemos comenzado a recibir dinero y compromisos para ayudarnos a alcanzar nuestra meta de colocar un anuncio de página completa en el Washington Post, demandando la libertad para los Cinco. ¡Necesitamos mucho más! Ya en varias ciudades se han programado acciones para recoger fondos, incluyendo Vancouver, BC, New York, y San Francisco, animamos a todos los grupos a seguir este ejemplo. Necesitamos que este mensaje se haga público y audible: ¡Liberen a los Cinco Cubanos! 

Donación para el anuncio en el Washington Post  
Lea el informe de Amnistía


El apoyo a los Cinco continúa en todo el mundo

Cada día son más las acciones alrededor del mundo para hacer público el mensaje de los Cinco. Solo en los últimos días, han tenido lugar grandes eventos públicos en París, Londres, Roma, y Vancouver. Los detalles de estas y de otras actividades por los Cinco pueden encontrarse siempre en el calendario de nuestro sitio Web. También ponemos regularmente en Facebook noticias acerca de los eventos que están por celebrarse, por lo que debes incorporarte al Comité Nacional en Facebook para mantenerte actualizado.

Calendario   
Irma González en la BBC  

Para contactarnos: [email protected]
O llame al: 415-312-6042
Web: http://www.freethefive.org    ¡Libertad para los Cinco Ya!
¡Permitan Visitas Familiares!
¡Otorguen las Visas de entrada al país a Adriana Pérez y a Olga Salanueva!