Message from Antonio Guerrero

_ Queridos amigos:

Mientras se acerca el fin del 2011 hay mas inestabilidad en las operaciones normales de la prision.

Todos los que pueden disfrutarlas en familia, ya piensan en las fiestas de Navidad, y se preparan para ellas. Incluidos, por supuesto, las administraciones y guardias de estos complejos carcelarios.

En la penitenciaria era casi normal que en el mes de diciembre tuvieramos un "lock down". Por el mas minimo motivo cerraban toda la prision.

Aqui, en esta prision mediana, sucedio lo mismo el pasado an~o.

De momento, reina la tranquilidad, aunque ya ayer y hoy nos han mantenido todo el dia dentro de las unidades de dormitorio, por diferentes motivos, no muy claros.

La gente se la pasa viendo la television o en algun juego de mesa. En las pantallas, no importa el programa que sea, el bombardeo de anuncios para incentivar las compras en las diferentes tiendas de todo tipo de articulos es constante. Y mas ahora que la gente esta dispuesta a incrementar sus deudas con sus tarjetas de credito a costa de un regalo material, que es un bonito gesto, pero no lo es todo.

Sin embargo, el mundo ve llegar el 2012 con mucho dolor y preocupacion.
Por estos dias he podido leer muchas cosas que se me habian acumulado.

El The New York Times reportaba a fines de noviembre (creo que el 22), sobre un ataque aereo de la OTAN que trancho la vida de seis inocentes infantes afganos. Nada nuevo. La noticia tenia dos versiones. En una un agente oficial decia que la investigacion habia arrojado que se habian detectados insurgentes sembrando bombas y que al huir del ataque se habian metido en una calle donde jugaban los nin~os y alli los alcanzaron los "misiles inteligentes", sin poder evitar las muertes "colaterales". En la otra un pariente de uno de los muertos decia que su primo junto a otros vecinos habian salido a sembrar la tierra como era su costumbre y llevaron sus hijos. Alli los sorprendieron a todos esos impactos de muerte.

Mas reciente, este mismo medio de prensa, le da seguimiento a todo lo relacionado con otro ataque aereo de la OTAN que cobro vidas inocentes. Esta vez, se trato de 24 miembros del ejercito paquistani que custodiaban una zona fronteriza con Afganistan. La ira del pueblo paquistani contra la politica intervencionista de los Estados Unidos y la OTAN ha alcanzado niveles incontrolables. Paquistan posee armamento nuclear. Sus vecinos afganos han declarado que en caso de un conflicto estarian al lado de los paquistanies. La ocupacion estadounidense, llamada por los medios "guerra de Afganistan" ha sido la mas larga de este pais contra cualquier otro. Dura ya mas de 10 an~os.

Adonde conducira toda esta locura? Adonde llevara el mundo la ambicion?  Acaso es tan dificil darse cuenta que ese sistema de mercado de los paises ricos es insostenible? Por que mejor no repartir las riquezas y respetarnos los unos a los otros?.

Que nos traera el 2012, aparte de mas "misiles inteligentes", asesinos de inocentes?
Un abrazo fraterno vale mas que todo el oro del mundo.
Un mundo mejor, de paz, si es posible.

Cinco abrazos.
!Venceremos!

Antonio Guerrero Rodriguez
FCI Florence
7 de diciembre de 2011