The Infinite Hypocrisy of the West / La infinita hipocresía de Occidente

The Infinite Hypocrisy of the West

Although several articles on this subject were published before and after September  1st, 2010, on that day the Mexican daily La Jornada published one of great impact entitled El holocausto gitano: ayer y hoy (The gypsies’ holocaust: yesterday and today) which reminds us of a truly tragic history.  Without adding or deleting a single word from the information contained in the article, I will quote some lines referring to some events that are really touching. Neither the West nor -most of all- its colossal media apparatus have said a single word about them.

“1496: boom of humanist thinking.  The Rom peoples (gypsies) from Germany are declared traitors to the Christian nations, spies paid by the Turkish, carriers of the plague, witches and warlocks, bandits and children kidnappers.

“1710: century of Enlightenment and rationale.  An edict ordered that adult gypsies from Prague be hanged without any previous trial.  Young persons and women were mutilated. In Bohemia their left ear were cut off; in Moravia, their right ear.

“1899: climax of modernity and progress.  The police of Bavaria founded the Special Section for Gypsies’ Affairs.  In 1929, the section was promoted to the category of National Central section and was moved to Munich.  In 1937 it was based in Berlin.  Four years later, half a million gypsies died in the concentration camps of Central and Eastern Europe.”

“In her PhD’s thesis, Eva Justin (assistant of Dr. Robert Ritter of the Racial Research Section of the Ministry of Health of Germany), asserted that gypsies’ blood was extremely harmful to the purity of the German race. Someone called Dr. Portschy sent a memorandum to Hitler suggesting that gypsies should be submitted to forced labor and mass sterilization because they jeopardized the pure blood of the German peasantry.

“The gypsies, who were labeled as inveterate criminals, started to be arrested en masse, and as from 1938 they were put into special blocks at the Buchenwald, Mauthausen, Gusen, Dautmergen, Natzweiler and Flossenburg camps.

“In a concentration camp he owned in Ravensbruck, Heinrich Himmler, chief of the Gestapo (SS), created a space to sacrifice gypsy women who were submitted to medical experiments.  One hundred and twenty zingari girls were sterilized.  Gypsy women married to non-gypsy men were sterilized at the Dusseldorf-Lierenfeld hospital.

“Thousands of gypsies were deported from Belgium, the Netherlands and France to the Polish concentration camp of Auschwitz.  In his memoirs, Rudolf Hoess (commander of Auschwitz) wrote that among the gypsies deported there were old people almost one hundred years of age, pregnant women and a large number of children.

“At the ghetto of Lodz (Poland) […] none of the 5 000 gypsies survived.”

“In Yugoslavia, gypsies and Jews were equally killed in the forest of Jajnice.  Farmers still remember the cries of the gypsy children who were taken to the places of execution.”

 “At the extermination camps, only the love of gypsies for music was at times a source of comfort.  In Auschwitz, starving and infested with lice, they gathered together to play music and encouraged children to dance.  But the courage of gypsy guerrillas who fought alongside the Polish resistance in the region of Nieswiez was also legendary.”

Music was the factor that kept them together and helped them to survive, just as much as religion was for Christians, Jews and Muslims.

The successive articles published by La Jornada as from the end of August have reminded us of events that were almost forgotten about what happened to the gypsies in Europe.  After having been affected by Nazism, they were consigned to oblivion after the Nuremberg trials in the years 1945 and 1946.

The German government headed by Konrad Adenauer declared that the extermination of the gypsies before 1943 was a result of the State’s legal policies.  Those who had been affected on that same year did not receive any compensation. Robert Ritter, a Nazi expert in the extermination of gypsies, was set free.  Thirty nine years later in 1982, when most of the affected persons had already passed away, the government recognized their right to compensation.

More than 75 per cent of the gypsies, whose total number is estimated to be between 12 and 14 million, live in Central and Eastern Europe.  Only in Tito’s socialist Yugoslavia, gypsies were recognized the same rights as the Croatian, Albanian and Macedonian minorities.

The Mexican newspaper described as “particularly perverse” the mass deportation of gypsies to Romania and Bulgaria ordered by the government of Sarkozy –a Jew of Hungarian descent-; these are the exact words used by the newspaper.  Please do not take this as an act of irreverence on my part.

In Romania, the number of gypsies is estimated to be two million.

The president of that country, Traian Basescu, a US ally and an illustrious member of NATO, called a woman journalist a “filthy gypsy”.  As can be observed, this is an extremely delicate person who speaks in a polite language.

The website univision.com posted some comments about the demonstrations against the deportation of gypsies and the “xenophobia” in France.  According to AFP, around “130 demonstrations should take place in France as well as in front of the French embassies in several European Union countries, with the support of tens of human rights organizations, trade unions and left wing and ecologist parties”.  The extensive report refers to the participation of well known cultural personalities such as Jane Birkin and the film-maker Agnes Jaoui and reminded readers that Jane “together with Stephane Hessel, a former member of the resistance against the Nazi occupation of France (1940-1944), was part of the group that later on met with the advisors to the minister of Immigration Eric Besson.

“‘It was a dialogue of the deaf, but it is good that this took place, for it showed that most of the population was enraged at that nauseating policy’, said a spokesperson of the network ‘Education Without Borders…”

Other news about this thorny issue come from Europe: “Yesterday the European Parliament put France and Nicholas Sarkozy on the spot for having deported thousands of Romanian and Bulgarian gypsies during a tense debate in which the attitudes of  José Manuel Durão Barroso and the Commission were described as  scandalous and ridiculous for their apparent pusillanimity and for failing to condemn Paris decisions as illegal and contrary to community rights”, according to an article by Ricardo Martínez de Rituerto published by El País.com.

La Jornada published in another article impressive social data.  Neo-natal mortality among the gypsy population is nine times as much the European average and the life expectancy rate is hardly above 50 years of age.

Before that, on August 29, it had reported that “although there have been plenty of criticisms –from the European Union institutions as well as from the Catholic church, the United Nations and the broad spectrum of pro-immigrants organizations- Sarkozy insists in expelling and deporting hundreds of citizens from Bulgaria and Romania –and therefore, European citizens- using as an excuse the alleged ‘criminal’ character of these citizens.”

“It is difficult to believe that in the year 2010 –concludes La Jornada- after the terrible past Europe had with racism and intolerance, it is still possible to criminalize an entire ethnic group by labeling it as a social problem.”

“Indifference, or even consent towards the actions carried out by the French police today and the Italian police yesterday –more European, in general terms- leave the most optimist analyst speechless.”

Suddenly, while I wrote this Reflection, I remembered that France is the third nuclear power in the planet, and that Sarkozy also had a briefcase with the keys required to launch one of the more than 300 bombs he had.  Is there any moral or ethical rational in launching an attack against Iran, a country condemned for its alleged intention of manufacturing this kind of weapon? Where are the good sense and the logic of that policy?

Let us assume that Sarkozy all of a sudden goes crazy, as it seems to be the case.  What would the UN Security Council do with Sarkozy and his briefcase?

What will happen if the French extreme right decides to force Sarkozy to maintain a racist policy, opposite to the norms that prevail within the European Community?

Could the UN Security Council respond to those two questions?

The absence of truth and the prevalence of deception is the biggest tragedy in our dangerous nuclear age.

Fidel Castro Ruz
September 12, 2010
6:57 p.m.
________________________________________________________________________________________________________
La infinita hipocresía de Occidente

 Aunque hubo artículos sobre el tema antes y después del 1º de septiembre de 2010, ese día, el diario La Jornada, de México, publicó uno de gran impacto, titulado “El holocausto gitano: ayer y hoy”, que recuerda una historia verdaderamente dramática. Sin añadir ni quitar una sola palabra de la información que ofrece, seleccioné los renglones textuales de su contenido que reflejan hechos realmente conmovedores, de los cuales, Occidente y, sobre todo, su colosal aparato mediático, no dice una palabra.

 “En 1496: auge del pensamiento humanista. Los pueblos rom (gitanos) de Alemania, son declarados traidores a los países cristianos, espías a sueldo de los turcos, portadores de la peste, brujos, bandidos y secuestradores de niños.

 “1710: siglo de las luces y de la razón. Un edicto ordena que los gitanos adultos de Praga sean ahorcados sin juicio. Los jóvenes y las mujeres son mutilados. En Bohemia, se les corta la oreja izquierda. En Moravia, la oreja derecha.

 “1899: clímax de la modernidad y el progreso. La policía de Baviera crea la Sección Especial de asuntos gitanos. En 1929, la sección fue elevada a la categoría de Central Nacional, y trasladada a Munich. En 1937, se instala en Berlín. Cuatro años después, medio millón de gitanos mueren en los campos de concentración de Europa central y del Este.”

 “En su tesis de doctorado Eva Justin (asistente del doctor Robert Ritter, de la sección de investigaciones raciales del Ministerio de Salud alemán), afirmaba que la sangre gitana era sobremanera peligrosa para la pureza de la raza alemana. Y un tal doctor Portschy envió un memorándum a Hitler sugiriéndole que se los sometiera a trabajos forzados y a esterilización en masa, porque ponían en peligro la sangre pura del campesinado alemán.

 “Calificados de criminales inveterados, los gitanos empezaron a ser detenidos en masa, y a partir de 1938 se los internó en bloques especiales en los campos de Buchenwald, Mauthausen, Gusen, Dautmergen, Natzweiler y Flossenburg.

       “En un campo de su propiedad de Ravensbruck, Heinrich Himmler, jefe de la Gestapo (SS), creó un espacio para sacrificar a las mujeres gitanas que eran sometidas a experimentos médicos. Se esterilizó a 120 niñas cíngaras. En el hospital de Dusseldorf-Lierenfeld se esterilizó a gitanas casadas con no gitanos.
     
        “Millares de gitanos más fueron deportados de Bélgica, Holanda y Francia al campo polaco de Auschwitz. En sus Memorias, Rudolf Hoess (comandante de Auschwitz), cuenta que entre los deportados gitanos había viejos casi centenarios, mujeres embarazadas y gran número de niños.

 “En el gueto de Lodz (Polonia) […] ninguno de los 5.000 gitanos sobrevivió.”

 “En Yugoslavia, se ejecutaba por igual a gitanos y judíos en el bosque de Jajnice. Los campesinos recuerdan todavía los gritos de los niños gitanos llevados a los lugares de ejecución.”

 “En los campos de exterminio, sólo el amor de los gitanos por la música fue a veces un consuelo. En Auschwitz, hambrientos y llenos de piojos, se juntaban para tocar y alentaban a los niños a bailar. Pero también era legendario el coraje de los guerrilleros gitanos que militaban en la resistencia polaca, en la región de Nieswiez.”

 La música fue el factor que mantuvo en ellos la unidad que los ayudó a sobrevivir, como en los cristianos, los judíos y los musulmanes lo fue la religión.

 La Jornada, en sucesivos artículos desde fines de agosto, refrescó los acontecimientos casi olvidados de lo que ocurrió con los gitanos en Europa, que afectados por el nazismo, fueron olvidados después del juicio de Nuremberg en 1945-1946.

 El gobierno alemán de Konrad Adenauer declaró que el exterminio de los gitanos antes de 1943, obedecía a políticas legales de Estado; los afectados ese año no recibieron indemnización alguna. Robert Ritter, experto nazi en el exterminio de los gitanos, fue puesto en libertad; 39 años después, en 1982, cuando la mayoría de los afectados habían muerto, fue que se reconoció su derecho a la indemnización.

 Más del 75 por ciento de los gitanos, que se calculan entre 12 y 14 millones, viven en Europa Central y del Este. Sólo en la Yugoslavia socialista de Tito los gitanos fueron reconocidos con los mismos derechos que las minorías croatas, albanesas y macedonias.

 El órgano de prensa mexicano califica de “particularmente perversa” la deportación masiva de gitanos a Rumania y Bulgaria, ordenada por el gobierno de Sarkozy ―judío de origen húngaro―; son las palabras textuales con que la califica. No se tome como una irreverencia mía.

 En Rumania, el número de gitanos se calcula en dos millones de personas.

 El Presidente de ese país, Traian Basescu, aliado de Estados Unidos y miembro ilustre de la OTAN, calificó de “gitana asquerosa” a una periodista. Como puede observarse, una persona sumamente delicada, y de cortés lenguaje.

 El sitio web Univisión.com, comentó las manifestaciones contra la expulsión de gitanos y “xenofobia” en Francia. Alrededor de “130 manifestaciones debían tener lugar en Francia y frente a embajadas francesas de varios países de la Unión Europea, con el apoyo de decenas de organizaciones de derechos humanos, sindicatos y partidos de izquierda y ecologistas”, informó la agencia noticiosa AFP. El extenso despacho habla de la participación de conocidas personalidades del mundo de la cultura como Jane Birkin y la cineasta Agnes Jaoui, recordando que la primera “formó parte, junto con el ex resistente contra la ocupación nazi de Francia (1940-1944) Stephane Hessel, del grupo que se entrevistó posteriormente con asesores del ministro de Inmigración Eric Besson.

 “‘Fue un diálogo de sordos, pero es bueno que haya tenido lugar para mostrarles que gran parte de la población monta en cólera ante esta política nauseabunda’, indicó el portavoz de la Red de Educación sin Fronteras…”

 Otras noticias sobre el espinoso tema, llegan de Europa: “El Parlamento Europeo colocó ayer en la picota [pública] a Francia y Nicolas Sarkozy por la repatriación de miles de gitanos rumanos y búlgaros en un tenso debate en el que se calificó de escandalosa y ridícula la actitud de José Manuel Durão Barroso y de la Comisión por su aparente pusilanimidad y por no condenar por ilegales y contrarias a derecho comunitario las decisiones de París”, informa El País.com en un artículo de Ricardo Martínez de Rituerto.

 El diario La Jornada publicó en otro de sus artículos, el impresionante dato social de que la mortalidad neonatal de la población gitana es nueve veces mayor a la media europea y la esperanza de vida apenas rebasa los 50 años.

 Con anterioridad, el 29 de agosto, había informado que “aunque las críticas no hayan faltado –tanto por parte de las instituciones de la Unión Europea (UE) como por la Iglesia católica, la ONU y el amplio abanico de organizaciones pro migrantes–, Sarkozy insiste en expulsar y deportar cientos de ciudadanos de Bulgaria y Rumania –y por ende ciudadanos europeos– bajo la excusa del supuesto carácter ‘criminal’ de estos ciudadanos”.

 “Es difícil de creer que en 2010 ―concluye La Jornada―, tras el terrible pasado de Europa en el terreno del racismo y la intolerancia, es todavía posible criminalizar a una etnia entera a través de su señalamiento en cuanto problema social.”

 “La indiferencia o inclusive el beneplácito frente a las acciones de la policía francesa hoy, italiana ayer, mas europea en general, deja sin palabras al más optimista de los analistas.”

 De repente, mientras escribía esta Reflexión, recordé que Francia es la tercera potencia nuclear del planeta, y que Sarkozy tenía también un maletín con las claves para lanzar una de las más de 300 bombas que posee. ¿Acaso tiene algún sentido moral y ético lanzar un ataque sobre Irán, al que condenan por la supuesta intención de fabricar un arma de este tipo? ¿Dónde está la cordura y la lógica de esa política?

 Supongamos que Sarkozy de repente se vuelve loco, como parece ser que está sucediendo. ¿Qué haría en ese caso el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas con Sarkozy y su maletín?

 ¿Qué ocurrirá si la extrema derecha francesa decide obligar a Sarkozy a mantener una política racista en contradicción con las normas de la Comunidad Europea?
 
¿Podría contestar el Consejo de Seguridad de la ONU esas dos preguntas?

 La ausencia de la verdad y la prevalencia de la mentira es la mayor tragedia en nuestra peligrosa era nuclear. 

Fidel Castro Ruz
Septiembre 12 de 2010
6 y 57 p.m.